Dorthea står i folketællingen af 1. februar 1901 (den ser vi på lidt længere nede i teksten) som værende tilflyttet Allinge fra Frederiksberg sammen med resten af familien – dog ikke lillebroderen, som fødtes i hjemmet på Kirkegade 97 i Allinge den 28. november samme år. Med fra Frederiksberg flyttede også en plejedatter, Rigmor Lillieqvist, født 15. juli 1874 i Helsingør.
Så engang i 1896 flyttede familien altså fra hovestaden til den lille by Allinge på den nordøstligste spids af øen Bornholm. Det var der naturligvis en årsag til, og den var, at hendes far, Johan følte sig forbigået ved en mulig forfremmelse og valgte at tage sit gode tøj og forlade stillingen som prosektor (nu sjældent anvendt betegnelse for læge, der foretager obduktion af lig. Benævnelsen blev anvendt om lederen af en patologisk afdeling samt om læger på retsmedicinske og anatomiske institutter) ved kommunehospitalet for at blive distiktslæge i Allinge. Han blev sur og smækkede med døren og flyttede familien og al dens habengut til den lille by, der mest omtaltes som “Købstaden Allinge-Sandvig”. Byen var siden 1845 vokset fra kun 850 til 1835 indbyggere i 1891. Det var arbejdet i stenbruddene, der havde trukket folk til byen. Men trods denne stærke vækst var det dog en meget lille by i forhold til hovedstaden.
Det må have været en enorm omvæltning for Dorthea at flytte dertil, selv om hun måske nok kunne forstå den bornholmske dialekt, idet hendes mor var bornholmer og familien vel havde været på en årlig ferie til øen. Men hun har sandsynligvis ikke selv kunnet tale den, og moderen har sandsynligvis talt Rønne-fint, så man kan nemt forestille sig hvad de lokale skolebørn i Allinge har sagt om “den fine pige fra København” og de medfølgende drillerier. Skolegangen har sikkert også været meget anderledes i dette lille samfund, men vi ved ikke noget om, hvordan Allinge skole egentlig var i 1896. Måske er der er nogen, som ved noget om det? Men hvad vi ved om den første tid på øen er, at hendes far ikke fik taget mange fotografier. Måske havde han ikke tid, nu da han var i liberalt erhverv og ikke længere havde fast arbejdstid. Det er ikke før, at han får bygget et hus til familien, at han genoptager sin hobby med at fotografere. Hvis han overhovedet tog nogle billeder i den periode, så har vi dem ikke.
I 1898 lod Dortheas far, Johan Sigfred Abraham Borch, bygge en ejendom på Nygade (adressen hedder nu Vestergade 15) i Allinge (matrikel 338 aa). Ud fra fotografiet ovenfor, taget ca. 1900, hvor den omkring 15 år gamle Dorthea står i haven til det nye hus, er det helt klart at faderen havde nogle drømme, der skulle udleves med store forhold og tårn med spir. Tårnet vendte ud mod Vestergade.
Dorthea står blandt træerne, der endnu er så lave, at det er muligt at få et godt indtryk af husets arkitektur og størrelse. Det har passet faderen, for han har højst sandsynligvis stillet datterren strategisk netop der, hvor han samtidig kunne få hele huset med på billedet. Pudsigt nok virker det som om der et par år efter, at huset blev bygget, endnu ikke er monteret gardiner oppe på 1. salen, hvor markiserne ved havestuens vinduer er på plads. Det må være forår, hvilket også understreges af at Dorthea er iført ulden nederdel og en lille vest.
Folketælling i Allinge 1. februar 1901
Af denne folketælling fremgår det, som nævnt indledningvis i dette afsnit, at familien kom til Allinge i 1896, at den blev udvidet med en søn i 1896, og at de havde en plejedatter, Rigmor Lillieqvist, med fra Frederiksberg. Den fortæller også, at der var 2 tyende i huset, at Dortheas fars stilling nu var Distrikslæge, og den lille interessante detalje, at Dorthea og søsteren opholder sig midlertidigt i Rønne! Vi kender ikke grunden, men kan vel med nogenlunde sikkerhed antage, at de går i skole i Rønne. Forældrene har sandsynligvis skønnet at skolerne i Allinge ikke var gode nok til pigerne, måske fordi den viden de havde med fra skolen på Frederiksberg lå væsentligt over niveauet for jævnaldrene skoleelever i Allinge.
Folketælling i Rønne 1. februar 1901
Folketælling fra Rønne 1901 fortæller at Dorthea og Bodil er pensionærer i Vimmelskaftet 4 og står som værende skoledisciple. Vi kan også læse os til at de to søstre er kommet fra Allinge i 1899, så Dorthea og søsteren Bodil har nok været 13, henholdsvis 11 år da de blev sendt til Rønne for at gå i skole. Vi må gå ud fra at de er begyndt med et nyt skoleår, så spørgsmålet er hvornår det nye skoleår begyndte dengang. Den 1. april, det er nok det mest sandsynlige, men vi er ikke sikre.
Det har nok været nemmere for pigerne at kunne forstå og tale sproget i Rønne, for deres mor var jo fra Rønne, så de var vandt til hendes bydialekt, der kaldes “Rønne-fint” der er umiskendeligt bornholmsk, men mangler mange bøjningsformer og tales hurtigt og uartikuleret, ja, nærmer sig dansk. Dertil kom at deres morbror var skolelærer på Borgerskolen, så han har været godt orienteret med hensyn til de mange skoler, der dengang var i Rønne, og har kunnet råde Dortheas forældre med valg af skole.
Dorthea blev konfirmeret i Allinge Kirke den 14. april 1901. Hun boede på det tidspunkt i Rønne og var blevet forberedt til konfirmationen af sognepræsten der. Det er en interessant lille detalje, for præsten giver alle de andre konfirmander karakterer, men Dorthea får ingen, da han ikke kender hende. Vi ville ellers meget gerne have set hendes karakterer i opførsel og kundskab!
Desværre har vi ikke et fotografi af Dorthea som konfirmand – ret bemærkelsesværdigt for der findes et af søsteren, som blev konfirmeret 2 år senere.
Hvad sker der nu for Dorthea, ved vi ikke. Vi ved at søsteren Bodil blev konfirmeret i 1903 og at begge pigerne var på klosterskole i Alsemberg i Belgien, så mon vi ikke kan antage at Dorthea og Bodil blev sendt på den skole efter Bodils konfirmation. Alsemberg er en by syd for Bryssel, så det har været meget langt hjemmefra og det er svært at forestille sig at forældrene ville sende ukonfirmerede børn så langt væk for så lang tid. Vi mener at det var en tysksproget pigeskole, hvor Dorthea lærte fransk og tysk. De undervistes også madlavning og Dorthea malede et maleri med oliefarver under opholdet der, så nonnerne har også bibragt pigerne kendskab til de skønne kunster. Om pigernes klosterophold ved vi også at Bodil blev hentet hjem allerede efter et år, eller den halve tid som Dorthea tilbragte der. Det hed sig, at hun var ved at blive for katolsk.
Tilbage står spørgsmålet: Hvor havde forældrene hørt om netop den skole og fået den anbefalet så varmt, at de besluttede at sende deres døtre dertil? Kan det have været fra de mange tyskere, som havde sommerhuse på øen dengang – dengang da piger uddannedes til at blive fruer i borgerskabets hjem i stedet for en karrieregivende uddannelse?
Her ses huset 4-5 år efter det blev bygget, altså i 1902-1903. Træer og buske var stadig lave og gav et godt udsyn til huset, der stod med grundmuret kælder i granitsten, stueetage med højt til loftet og en 1. sal, hvor bindingsværk præger bygningen. Helt oppe er gavlen overraskende i træ. Huset ligger højt i forhold til byen, Allinge, så tårnet kunne ses viden om, hvilket nok også var Johans hensigt. Tårnets vindfløj var udformet som lægesymbolet, slangen omkring nålen. I tårnet var der en lang udtrækskikkert, hvormed skibstrafikken kunne følges, hvis man skulle have lyst til det. Dortheas far var stolt af sit nye hus og han har her igen strategisk placeret persongruppen, så ejendommen i al sin pragt kommer med. Gruppen består fra venstre af: den evigt ukendte unge dame, Sigfred, Dorthea, Thora og Bodil.
Umiddelbart ser det ud som om Thora, Sigfred og Dorthea fodrer duer på den gamle trappe op til verandaen i Allinge. Men mon ikke det ved nærmere eftersyn er en slags høns?
Folketælling i Allinge 1. februar 1906
Fra folketællingen i Allinge den 1. februar i 1906 fremgår det at Dorthea og den 9-årige lillebror Sigfred bor hjemme. Sigfred har endnu ikke påbegyndt sin skolegang i Rønne; men det gør han og kommer til at bo i samme pensionat som Dorthea og Bodil boede i, da de gik i skole der. Vi bemærker også at Bodil ikke er hjemme på det tidspunkt og opholder sig i København. Hun boede hos farbroderen Simon Borch på Hauchsvej 6. Plejebarnet, Rigmor Lillieqvist, som familien havde med da de flyttede til øen fra Frederiksberg bor her ikke længere. Årsagen kender vi ikke, ej heller om plejeforholdet hele tiden havde været ment som værende af midlertidig karakter, og hvordan hendes liv formede sig efter opholdet på Bornholm, ved vi heller ikke. Ellers er den folketælling sparsom med nye oplysninger, og vi må slå os til tåls med at få bekræftet at familien stadig har 2 tyende.
Dorthea er på besøg i København, og ved den lejlighed bliver der taget portrætbilleder af hende hos fotografen, Even Neuhaus, Amagertorv 25. Vi har 2 billeder af hende fra denne seance og der er detaljer at kigge på her. Hatten lader til at være komponeret af tyl, velour, strudsefjer og stofblomster. Den drabelige hattenål, der naturligvis er kalibreret efter alt det den skulle holde sammen på, skinner her blankt. Hvilket stikvåben! Mon der er et ur for enden af den lange halskæde? Hendes alder er svær at fastsætte, men mon vi gætter helt forkert, hvis vi siger 15-17 år?
Dorthea fotograferet hos fotografen Victor Lund i Allinge, som i sit atelier havde et enormt baggrundsmaleri, nærmest en hel teaterkulisse. Er Dorthea er her sandsynligvis iført en norsk folkedragt.
Der læses. Det er lidt svært at tidsbestemme fotografiet. Måske omkr. 1905. Det er nok igen farmand Johan som har været iscenesætteren af dette motiv. Dorthea er her iført i en nederdel, som hun benyttede i flere år, så vi må antage at hun har været glad for den. Den er jo også ret smart med lommer nede på siden.
Et billede fotograferet i H. P. Jakobsens atelier i Allinge. Det lader til at være vintertide, for Dorthea har en relativt tyk bluse på, samt en ulden nederdel med mørke borter. Hun er ganske enkelt klædt – ret chik, egentlig. Blusen var nok lukket bag på og dens forside havde læg og var besat med enkeltstående perleknapper. Ærmerne har lange snævre manchetter og der er en bevidst indsnævring af ærmet ca. 10 cm. under skuldersømmen. Dorthea er diskret pyntet med en meget lang perlekæde, der lader til at være monteret i bæltespændet, samt en lille broche eller dobbeltknap øverst i skjorten.
Til sin fødselsdag i 1907 får Dorthea fra sin Onkel Johan i Rønne et brevkort med flg. tekst: “Hjertelig tillykke både med forlovelsen og fødselsdagen. Den lille foræring kommer til jul. Hilsen til alle dine kære. Din hengivne Onkel Johan.”
Dorthea er altså blevet forlovet inden sin 22-års fødselsdag!
Ovenstående 2 billeder er begge er taget fra bogen om Theobald Stein, skrevet af sønnen Johannes Stein. Til venstre ser vi statuen af Holberg foran det Kongelige Teateri København. Den er lavet omkring 1870, så det varede ikke mange år før Det Kkonglelige Porcelænsfabrik fremstillede en lille kopi. Til højre ser vi billedhugger Stein i færd med at modellere den danske søhelt, Niels Juel.
Der skrives brev. Det var længe før emailenes tid. Det var dengang det tog lang tid at skrive et brev og breve man modtog blev læst igen og igen og ofte endda gemt. Dorthea sidder her og skriver brev med pen. Læg mærke til at “sybordet” bag hende har indbygget fodskammel, om vinteren har der dengang sikkert været koldt i gulvhøjde.
Der spises. Fra venstre: Thora, og hvis vi går med uret rundt om bordet er det Dorthea, en ukendt dame og Bodil. Ellers er det et inteiørbillede med mange interessante detaljer. Feks. den elaborerede petroleumslampe over bordet, og de mindre ved reliefferne øverst på væggen i baggrunden. Reliefferne er af Dortheas far, Johan og hendes onkel, Simon. Er det ikke som om der er ophængt et lille termometer over bordet i højre side af petroleumslampen?
Et billede af de 3 søskende. Det er nok det eneste vi har af de tre sammen. Dorthea ser lidt mellemfornøjet ud og der er egentlig ingen munterhed over dette fotografi. Det giver så anledning til at bemærke de unge damers frisurer, som vi ellers mest ser under meget elaborerede hatte. Frøkenerne lader til at have haft masser af kraftigt hår siden de kunne præstere sådanne voluminøse håropsætninger eller måske har de haft kunstige hjælpemidler til håropsætniner, såkaldte valke. På trods af den lettere tristhed over personerne er der en fin ro over billedet og vi kan beundre Dorthea og Bodils lyse sommerkjoler og notere os at lillebroderen Sigfred er klædt i overensstemmele med tidens drengemode – matrostøj.
Dette fotografi introducerer lillesøsterens kæreste, Holger Poulsen. Bodil og Holger sidder på havebænken og Thora og Dorthea står bag. Holger ser ud til at være yderst tilfreds med sig selv – man skulle tro, at han lige havde bedt Johan om Bodils hånd og have fået et ja!
Dorthea fotograferet i dramatiske omgivelser ved “Randkløveskåret” på Bornholms klippekyst mellem Gudhjem og Listed.
Ved Simonsens sø, som også kaldes/kaldtes Gamle Dam, på Hammerknuden. Den store gård med kvisten i baggrunden er Hammersholm. Dorthea sidder i græsset, iført lys sommerkjole og stor, men enkel hat. Lillebror Sigfred promenerer nede ved søen i lyse knælange bukser og lys skjorte med kort mørkt slips og øverst en sommerhat med mørkt bånd. I hænderne holder han sandsynligvis et kameraetui, som dengang nærmest var en lille kuffert.
Dette fotografi er taget samme dag som det forrige ved Simonsens Sø. De er til fods, så søen er nok ikke langt fra Allinge. Dorthea står midt på vejen og Sigfred botaniserer tilsyneladende i grøften. Deres far, fotografen, har sørget for at have sit store hus med tårnet i baggrunden. Det er dog interessant for os i og med at det giver et indblik i hjemmets umiddelbare omgivelser.
De 3 voksne personer til højre er Bodil, Holger Poulsen og Dorthea. Den midterste dreng til venstre er Dortheas bror Sigfred, de to andre børn er ukendte. Her har Johan fået alle sine 3 børn med på samme billede – og naturligvis sit hus!
Bodil, Holger og Dorthea ved havnen i Allinge.
Badeliv bliver mere hverdag, når man bor på Bornholm i stedet for at være der på ferie. Her er vi på stranden i Sandvig, umiddelbart nord for Allinge. Drengen, der sidder på hug ved den flettede badestol yderst til venstre, er Dortheas lillebror Sigfred. I stolen sidder Dorthea og fra venstre er det derefter en ukendt dame, i midten sidder Dortheas mor, Thora med en lille lys sommerhat på, derefter en siddende ukendt dame og en stående ukendt dame. Damen yderst til højre er Bodil. Dorthea og en af de ukendte damer broderer og der mangler ikke små tasker, parasoller eller stænger med vimpler. Vi har undret os over den skik med flag og vimpler. Var det for at markere territoriet på stranden lidt på samme måde som tyskerne er berygtede for at bygge sandborge på stranden og dermed sige “Besetzt!”?
Vi antager at dette fotografi også er taget på stranden i Sandvig. Det emmer af sommer og leben på stranden, og tidsbilledet understreges af den enmastede båd i baggrunden, der måske er på vej ind eller ud af Sandvig havn. Dorthea sidder til højre i billedet og broderer. Personen til højre for hende er os ukendt.
Dorthea ligger her i forgrunden til venstre og til højre har vi Karen Schrøder. Flag og vimpler har travlt i vinden, alt for travlt for kameraet så de er alle udviskede på fotografiet. Sommerhattene er fantasifulde og Dorthea’s udskiller sig ved sin relative beskedne udsmykning. Jvf. datidens anstændighedsbegreb var alle damerne fuldt påklædte efter årstiden, hvorimod mænd kunne tillade sig at ligge halvnøgne som hvalrosser i sandet.
En anden dag på stranden. I gryden sidder et større selskab af damer, piger og drenge – bemærkelsesværdigt nok ingen herrer. Den 3. person fra venstre i gruppen er Dorthea’s søster, Bodil. Hun holder om en lille drengs skuldre og til højre for ham sidder Dorthea med rigt dekoreret sommerhat. Drengen yderste til højre i gruppen er Dortheas lillebror, Sigfred.
Interesant ved disse tre forlovelsesannoncer er at de er sat med to forskellige fonts. Det viser at begivenheden fandt sted på overgangen fra den gamle gotiske font til den nyere antikva. Som almindeligste trykskrift i danske bøger blev gotisk skrift gradvist afløst af antikva omkr. 1860; i visse provinsaviser holdt frakturen sig ind i 1900-tallet. Vi går derfor ud fra at den øverste annonce er fra en provinsavis, skal vi gætte på Bornholms Tidene? Måske er der Bornholmkendere som kan bekræfte?
Her er vi vist heldige, hvis vi læser denne lille annoce rigtig, så blev Dorthea og Viggo forlovet mens han var i Allinge og som vi kan læse længere nede, så var Viggo i Allinge mellem oktober 1907 og februar 1908, dermed kan vi vel sige at de ikke har kendt hinanden længe inden de blev forlovede, for der er jo ingen der siger at de mødtes første dag Viggo var i Allinge, og forlovelsen er sket inden han er flyttet tilbage til København.
Til sin fødselsdag i 1907 får Dorthea fra sin Onkel Johan i Rønne et brevkort med flg. tekst: “Hjertelig tillykke både med forlovelsen og fødselsdagen. Den lille foræring kommer til jul. Hilsen til alle dine kære. Din hengivne Onkel Johan.”
Dorthea er altså blevet forlovet inden sin 22-års fødselsdag i 1907!
Dorthea og Viggo Peter August Hougs. Det er vel det første billede vi har af de to sammen og mon ikke billedet er taget omkring deres forlovelse, og mon ikke det er taget med familiens hus som baggrund?
Vi ved omtrent hvornår de mødtes, for det var mens Viggo som ung civilingeniør arbejdede på Bornholm og jvf. hans curriculum vitae var det i perioden oktober 1907 – februar 1908. Det var altså en 5 mdr. periode hvor det unge par havde til at lære hinanden at kende, inden Viggo forlod øen igen. Ikke lang tid, men de må have kunnet vedligeholde forbindelsen via brevskrivning i tiden derefter. Om de allerede blev forlovet inden Viggo forlod øen i februar 1908 ved vi ikke.
Viggo fik derefter en stilling på Gentofte kommunes ingeniørkontor og var der indtil maj 1909. Hvor mange ture det blev til til Bornholm i den periode ved vi ikke, men det har vel begrænset sig til de ferieperioder han har haft. Måske har Dorthea besøgt familien i København og derved kunnet øge mulighederne for at de kunne være sammen.
I maj 1909 to Viggo til Tyskland for at arbejde. Først i en 7-måneders periode hos Allgemeine Verbundbau GmbH i Frankfurt. Armeret beton var det helt nye dengang og for en ung civilingeniør må det have været tiltrækkende at komme til at arbejde på en professionel forkant. Vi kan sandsynligvis gå ud fra at der har været en intensiv brevveksling mellem ham og Dorthea, men desværre har vi ikke nogle af de breve, og det forbliver gætværk.
Viggo må have været glad for sit job i Tyskland og han opnår en længerevarende kontrakt hos Frankfurter Betonbaugesellschaft mbH, ledet af den svejtiske opfinder af armeret beton. Igen professionelt interessant for ham og med en kontrakt på godt og vel 3 år så han vel nu muligheden for på standsmæssig måde at kunne bringe en hustru derned. Så mon ikke giftemålet bliver fastsat efter at denne ansættelseskontrakt er i hus og Viggo tager til Bornholm for at blive gift og bringe sin brud til Frankfurt? Nå, nu tager vi vist begivenhederne lidt på forskud, vi må tilbage til tiden.
Der musiceres i hjemmet i Allinge. Scenen her er fotograferet i 1908 med Dorthea på klaverbænken og søsteren Bodil stående med fjernt blik og nodearket sænket. Synger de mon en duet? Fotografiet er interessant på flere måder. Det viser at der var centralvarme i huset, højt til loftet, bonet parketgulv og et avanceret stormønstret tapet. Klassiske tunge forgyldte rammer omkring oliemalerierne og på klaveret en række nips, inkl. en lille model af statuen af Ludvig Holberg, der står foran det Kgl. Teater, der var lavet af Theobald Stein 1829-1901, en af Dortheas fars fætre.
Der broderes. Som i den ovenstående duetscene ses Dorthea (th) og Bodil (tv) i en idyllisk situation ved vinduet, broderende under palmerne. Deres far, Johan, må have elsket at lave opstillinger med personer. Fotografiet er ikke uinteressant mht. lys og skygge, og der er flere detaljer at gå på opdagelse efter.
Viggo og Dorthea arrangeret nydeligt på klippetoppen og Bodil halvt siddende med de bare fødder i sandet. Et absolut dejligt billede, der ånder af ro, sol og sommer, selv om Viggo måske ikke er helt afslappet. Mon ikke gruppen er fotograferet i tiden omkring Dorthea og Viggos bryllup den 25. juni 1910? Det kan jo ikke være taget under Viggos første ophold, som varede fra oktober 1907 – februar 1908, så havde det været en gruppe vinterbadere vi havde set her 🙂